Prevod od "ili zauvek" do Slovenački


Kako koristiti "ili zauvek" u rečenicama:

Ako neko ima valjan razlog... zašto ovo dvoje ne treba da se uzmu... neka govori sada... ili zauvek æuti.
Če ima kdo razlog,... da se ta dva ne združita v zakonu,... naj zdaj spregovori ali za večno... molči v miru.
Ako se neko od prisutnih vitezova protivi ovom braku, neka sada istupi, ili zauvek uæuti.
Če ima katerikoli prisotnih vitezov kaj proti tej poroki, naj stopi naprej, ali pa naj bo za vedno tiho.
Pa pitam, da li je ovo samo sada ili zauvek?
Kar me pripelje do vprašanja, boš to izvedel samo enkrat, ali boš nadaljeval?
...neka sada progovori ili zauvek æuti.
...naj spregovori zdaj ali pa naj bo tiho za zmeraj.
Ako neko misli da njih dvoje ne treba da uðu u svetu vezu neka kaže sad ili zauvek æuti.
Če kdorkoli nasprotuje tej zvezi naj to pove zdaj ali pa za vedno obdrži zase.
Ako neko ima razlog zašto se ne bi ovo dvoje venèali, neka kaže sad ili zauvek da æuti.
Če ima gdo kakršen koli razlog da se ta fant in dekle ne bi oženila, naj reče sedaj ali pa utihne za zmeraj.
Ako neko zna zašto ovo dvoje ne bi trebalo da se venèa neka kaže sada ili zauvek æuti.
Če kdo ve, zakaj se ta dva posameznika ne bi mogla poročiti, naj spregovori zdaj ali za vedno obmolkne.
Pridružite nam se, ili zauvek budite pod èizmom èarobnjaka i njegove zveri!
Pridruži se nam zdaj, ali pa za vedno klečeplazi pred čarodejem in njegovo zverjo.
Sta se desilo sa "kaži sad ili zauvek æuti", Horatio?
Kaj se je zgodilo s rekom "sedaj spregovori, ali za vedno molči"?
...zašto ovaj èovek i ova žena ne bi trebali da stupe u brak neka sada kaže ili zauvek zadrži to za sebe.
...zakaj ta moški in ženska ne bi smela biti združena v sveti zakon, naj spregovori zdaj ali pa za vedno molči.
Neka sada kaže ili zauvek ne progovori.
...naj spregovori zdaj ali pa za vedno molči.
Neka kaže sada ili zauvek æuti.
Naj spregovori zdaj ali pa za vedno molči.
Otišla u smislu da nije tu ili zauvek?
Odšla je ta trenutek? Ali... odšla kot odšla?
Nek kaže sad ili zauvek zadrži za sebe.
Naj spregovori zdaj ali za vedno molči.
0.44629502296448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?